Одноголосый, недублированный перевод.
Когда чикагские музыканты Джо и Джерри случайно становятся свидетелями бандитской перестрелки, они в срочном порядке смываются на поезде во Флориду, прикинувшись женщинами. Теперь они - Джозефина и Дафна, новенькие и хорошенькие инструменталистки женского джаз - банда. До поры до времени их маскировка срабатывает. Но вскоре любвеобильная солистка ''западает'' на переодетую мужчиной Джозефину, престарелый плейбой влюбляется в Дафну, а босс мафии, разгадав тайну маскарада, решает срочно разделаться со свидетелями...
Награжден :.
1960 - ОСКАР, Победитель в категориях: 1 - Лучший дизайн костюмов. Номинирован в категориях: 1 - Лучший актер, 2 - Лучший режиссер, 3 - Лучший сценарист (адаптация), 4 - Лучшая операторская работа. 1960 - ЗОЛОТОЙ ГЛОБУС, Победитель в категориях: 1 - Лучший фильм (комедия/мюзикл), 2 - Лучший актер (комедия/мюзикл), 3 - Лучшая актриса (комедия/мюзикл)